{"id":1270,"date":"2021-04-14T12:24:27","date_gmt":"2021-04-14T12:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cedeclive.wpengine.com\/?post_type=news&#038;p=1270"},"modified":"2022-10-28T19:15:48","modified_gmt":"2022-10-28T19:15:48","slug":"la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/","title":{"rendered":"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1270\" class=\"elementor elementor-1270 elementor-1249\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3072f7c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3072f7c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-427f37d8\" data-id=\"427f37d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209b4d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"209b4d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">UN R\u00c9CIT DE COLLABORATION DE LA CEDEC<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560fbe33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"560fbe33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La croissance \u00e0 partir de rien&#xA0;: Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f1d704 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70f1d704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvec une \u00e9conomie locale reposant principalement sur le tourisme saisonnier, Sutton \u00e9tait impatiente de se diversifier et de trouver de nouvelles possibilit\u00e9s de croissance.  La CEDEC a cern\u00e9 le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion comme une possibilit\u00e9 s\u00e9rieuse et elle a utilis\u00e9 son mod\u00e8le collaboratif pour \u00e9tablir des liens entre les producteurs priv\u00e9s et les partenaires municipaux et r\u00e9gionaux dans un projet collaboratif entre les secteurs public, priv\u00e9 et la soci\u00e9t\u00e9 civile (PPSC) qui g\u00e9n\u00e8rera de nouveaux emplois en agroalimentaire et des flux de rentr\u00e9es toute l\u2019ann\u00e9e. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a5484f elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"51a5484f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#formulaire\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargez le r\u00e9cit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f274197 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f274197\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#formulaire-mobile\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargez le r\u00e9cit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fe504d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fe504d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4debcad5\" data-id=\"4debcad5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d6bf0b0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d6bf0b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1161\" height=\"774\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sutton_Agrifood.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-653\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sutton_Agrifood.jpg 1161w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sutton_Agrifood-300x200.jpg 300w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sutton_Agrifood-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sutton_Agrifood-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1161px) 100vw, 1161px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1f693a37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f693a37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b44953e\" data-id=\"2b44953e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33bacd80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33bacd80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trouver les possibilit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327961d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"327961d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019\u00e9conomie de Sutton offrait un moins bon rendement que le reste de la r\u00e9gion par 6 % avant m\u00eame que la pand\u00e9mie de la COVID-19 frappe durement les entreprises touristiques. Le conseil municipal savait que la diversification repr\u00e9sentait la cl\u00e9, mais il \u00e9tait incertain de la meilleure fa\u00e7on de l\u2019aborder.  Il savait aussi que la CEDEC avait contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019augmentation du bassin d\u2019employ\u00e9s talentueux du centre de ski du Mont Sutton en 2019 et, encourag\u00e9 par cette r\u00e9ussite, il est entr\u00e9 en contact avec la CEDEC.   \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64fd13c3 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"64fd13c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">EN SAVOIR PLUS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1691\"><p>L\u2019analyse \u00e9conomique de la CEDEC a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper l\u2019industrie agroalimentaire de Sutton. Dans la plus grande r\u00e9gion de Brome-Missisquoi, l\u2019agroalimentaire a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 5000 emplois et fourni un apport de 259 millions de dollars \u00e0 l\u2019\u00e9conomie. Pourtant, \u00e0 Sutton, 40 pour cent des terres agricoles \u00e9taient sous-utilis\u00e9es. La recommandation de poursuivre la croissance en agroalimentaire s\u2019harmonisait avec l\u2019opinion de la Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton (CDES) qui avait le d\u00e9sir de transformer la ville en destination culinaire.<\/p><p><span style=\"font-size: 18px; color: var( --e-global-color-cc04d48 );\">La Ville et la CDES ont aussi \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9es par le fait que les petites exploitations agricoles attiraient souvent les jeunes familles en raison des moindres co\u00fbts de la terre et des frais g\u00e9n\u00e9raux, ce qui signifiait que la croissance de l\u2019agroalimentaire pourrait aussi contribuer \u00e0 l\u2019augmentation de la population locale et des recettes fiscales accrues.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74883785 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74883785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" pdf=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#stats\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/green-arrow-icon.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-806\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42806fff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42806fff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69cf2806\" data-id=\"69cf2806\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6a1a16 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"2b6a1a16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"stats\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7761f680 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7761f680\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sutton en bref <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42d68d46 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42d68d46\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34caa730\" data-id=\"34caa730\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bac622d elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"4bac622d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Total de la population <\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">3 <\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"600\" data-to-value=\"905\" data-from-value=\"905\">905<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-110431f7\" data-id=\"110431f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69aee57f elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"69aee57f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Anglophones<br>(1 180)<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"30\" data-from-value=\"30\">30<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> %<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-415481b7\" data-id=\"415481b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220fe602 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"220fe602\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Valeur moyenne du revenu total<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">31 0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"84\" data-from-value=\"84\">84<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> $<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a55b66d\" data-id=\"a55b66d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cc18e12 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"1cc18e12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Taux de participation\u200b<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">48,<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"5\" data-from-value=\"5\">5<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> %<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-529dac4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"529dac4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19e74a6b\" data-id=\"19e74a6b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3a8d51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d3a8d51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les trois principales industries selon l\u2019emploi <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-792c2de8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"792c2de8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-349cdf50\" data-id=\"349cdf50\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9316e8 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"7d9316e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Commerce de d\u00e9tail <\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">11,<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"5\" data-from-value=\"5\">5<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> %<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-466ed089\" data-id=\"466ed089\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39b25c1d elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"39b25c1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Soins de sant\u00e9 <br> et assistance sociale<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">10,<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"2\" data-from-value=\"2\">2<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> %<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4903d3d2\" data-id=\"4903d3d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f684ff6 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"1f684ff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">Services professionnels, scientifiques et techniques <\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">10,<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"2\" data-from-value=\"2\">2<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"> %<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-acf12c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acf12c2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7517b17d\" data-id=\"7517b17d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a243d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33a243d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienfaits anticip\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a927816 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a927816\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-72498561\" data-id=\"72498561\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68164e24 custom-bullets elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68164e24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Investissements accrus dans la production agroalimentaire<\/li><li>Revenus plus \u00e9lev\u00e9s et une gamme \u00e9largie de produits pour les producteurs r\u00e9gionaux<\/li><li>De nouvelles entreprises et de nouveaux emplois<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-142bdecd\" data-id=\"142bdecd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e38d1d8 custom-bullets elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e38d1d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>\u00c9conomie diversifi\u00e9e offrant de l\u2019emploi tout au long de l\u2019ann\u00e9e et des revenus fiscaux plus \u00e9lev\u00e9s<\/li><li>Industrie agroalimentaire prosp\u00e8re g\u00e9n\u00e9rant des revenus et offrant une nouvelle attraction r\u00e9gionale<\/li><li>Un plus grand nombre de nouveaux arrivants s\u2019installent dans la r\u00e9gion<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfb8a5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfb8a5e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e5000f2\" data-id=\"3e5000f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b46e781 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b46e781\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2dec4d03\" data-id=\"2dec4d03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54afa8f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"54afa8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/lynda-graham-1.png&quot;,&quot;id&quot;:899,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;lightbox&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox=\"{&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;videoType&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/player.vimeo.com\\\/video\\\/525676108?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;&quot;,&quot;modalOptions&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;elementor-lightbox-54afa8f&quot;,&quot;entranceAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;videoAspectRatio&quot;:&quot;169&quot;}}\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ0eXBlIjoidmlkZW8iLCJ2aWRlb1R5cGUiOiJ2aW1lbyIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9wbGF5ZXIudmltZW8uY29tXC92aWRlb1wvNTI1Njc2MTA4P2NvbG9yJmF1dG9wYXVzZT0wJmxvb3A9MCZtdXRlZD0wJnRpdGxlPTEmcG9ydHJhaXQ9MSZieWxpbmU9MSN0PSIsImF1dG9wbGF5IjoiIiwibW9kYWxPcHRpb25zIjp7ImlkIjoiZWxlbWVudG9yLWxpZ2h0Ym94LTU0YWZhOGYiLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbiI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX3RhYmxldCI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX21vYmlsZSI6IiIsInZpZGVvQXNwZWN0UmF0aW8iOiIxNjkifX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"356\" height=\"356\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lynda-graham-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-899\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lynda-graham-1.png 356w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lynda-graham-1-300x300.png 300w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lynda-graham-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-22a3a358\" data-id=\"22a3a358\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7086be1e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7086be1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/quote-left.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-755\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220a157d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"220a157d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa COVID-19 a mis en \u00e9vidence le besoin de diversifier notre \u00e9conomie r\u00e9gionale.  Je veux de tout c\u0153ur que la municipalit\u00e9 soutienne la croissance du secteur agricole comme moteur \u00e9conomique suppl\u00e9mentaire et la prosp\u00e9rit\u00e9 des entreprises existantes.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a95bc8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a95bc8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lynda Graham, conseill\u00e8re municipale, Ville de Sutton<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ac90bd0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ac90bd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/quote-right.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-757\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-716e27b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"716e27b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24380792\" data-id=\"24380792\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283900a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"283900a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019effet de la collaboration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75fba7f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75fba7f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec des partenaires de la Ville et la CDES en place d\u00e8s le commencement, les prochaines \u00e9tapes de la CEDEC consistaient \u00e0 mobiliser le secteur priv\u00e9 pour compl\u00e9ter la collaboration. Le Centre local de d\u00e9veloppement (MRC) Brome-Missiquoi, lequel avait depuis longtemps cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des liens plus solides avec la Ville, s\u2019est joint \u00e0 eux.<\/p><p>Les producteurs ont exprim\u00e9 leur enthousiasme au sujet de l\u2019initiative, y voyant une occasion d\u2019exploiter le changement des habitudes des consommateurs, de leurs pr\u00e9f\u00e9rences et de leur attitude envers les produits r\u00e9gionaux voulant qu\u2019ils soient de plus grande qualit\u00e9 et plus s\u00e9curitaires parce que les acheteurs connaissent d\u2019o\u00f9 ils viennent. Les consommateurs eux-m\u00eames voulaient appuyer les producteurs r\u00e9gionaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd12893 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7fd12893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/a-propos\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-greater-than\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 PROPOS DE CEDEC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-628d632 elementor-section-stretched section-image-texte elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"628d632\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32c9736\" data-id=\"32c9736\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1122b5c7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1122b5c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d6a8f88 section-texte-image-working\" data-id=\"1d6a8f88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d203a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44d203a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Travailler pour des r\u00e9sultats<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c15093 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60c15093\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La CEDEC a ex\u00e9cut\u00e9 son mod\u00e8le de d\u00e9veloppement \u00e9conomique collaboratif (MDEC) pour transformer une possibilit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 Sutton en une entreprise rentable et elle dirige un plan d\u2019action pluriannuel pour poursuivre sur sa lanc\u00e9e. Le CLD a entrepris de d\u00e9couvrir des sources de financement suppl\u00e9mentaires pour les producteurs.<\/p><p>Une grande gamme d\u2019activit\u00e9s de formation et de mentorat et des activit\u00e9s techniques et financi\u00e8res sont en cours pour b\u00e2tir le secteur agroalimentaire de Sutton. Un gain pr\u00e9coce pour la collaboration est survenu \u00e0 No\u00ebl 2020.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2695148c elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"2695148c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6471\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6471\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">EN SAVOIR PLUS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6471\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6471\">D\u2019habitude, la Ville organise le march\u00e9 de No\u00ebl de Sutton o\u00f9 les producteurs r\u00e9gionaux peuvent vendre leurs produits et g\u00e9n\u00e9rer un revenu.  La pand\u00e9mie de la COVID-19 a rendu la tenue du march\u00e9 impossible.  La CEDEC a avanc\u00e9 l\u2019id\u00e9e innovatrice que les producteurs pourraient, \u00e0 la place, vendre des paniers de No\u00ebl par l\u2019entremise de la CDES. En deux semaines seulement, plus de 100 paniers avaient \u00e9t\u00e9 vendus, produisant des ventes de 6000 $.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c25a245 elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3c25a245\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#formulaire\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGEZ LE R\u00c9CIT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ebc24a0 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3ebc24a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#formulaire-mobile\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-download\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGEZ LE R\u00c9CIT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-265e2914 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"265e2914\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27651f26\" data-id=\"27651f26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f545b19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f545b19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Latest News<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2727aab2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2727aab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas quam magna, mattis et volutpat eu, placerat molestie risus. Nulla nec vehicula erat.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9721f7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a9721f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/about-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d8ef51b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d8ef51b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12288658\" data-id=\"12288658\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171a1839 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"171a1839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partenaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1505afae elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1505afae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ville_sutton.svg\" alt=\"ville_sutton\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-CLD-Brome-Missisquoi.svg\" alt=\"logo-CLD-Brome-Missisquoi\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CDE_Sutton_edit.png\" alt=\"CDE_Sutton_edit\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-110d73c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"110d73c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bba5f09\" data-id=\"6bba5f09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35989490 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"35989490\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:11,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ligne.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-771\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56663b40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56663b40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43d97bc1\" data-id=\"43d97bc1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-202f3301 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"202f3301\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5156565e\" data-id=\"5156565e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5520ce4f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"5520ce4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Jeremy-Fontana-1.png&quot;,&quot;id&quot;:897,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;lightbox&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox=\"{&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;videoType&quot;:&quot;vimeo&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/player.vimeo.com\\\/video\\\/525675527?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;&quot;,&quot;modalOptions&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;elementor-lightbox-5520ce4f&quot;,&quot;entranceAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;videoAspectRatio&quot;:&quot;169&quot;}}\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ0eXBlIjoidmlkZW8iLCJ2aWRlb1R5cGUiOiJ2aW1lbyIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9wbGF5ZXIudmltZW8uY29tXC92aWRlb1wvNTI1Njc1NTI3P2NvbG9yJmF1dG9wYXVzZT0wJmxvb3A9MCZtdXRlZD0wJnRpdGxlPTEmcG9ydHJhaXQ9MSZieWxpbmU9MSN0PSIsImF1dG9wbGF5IjoiIiwibW9kYWxPcHRpb25zIjp7ImlkIjoiZWxlbWVudG9yLWxpZ2h0Ym94LTU1MjBjZTRmIiwiZW50cmFuY2VBbmltYXRpb24iOiIiLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbl90YWJsZXQiOiIiLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbl9tb2JpbGUiOiIiLCJ2aWRlb0FzcGVjdFJhdGlvIjoiMTY5In19\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"356\" height=\"356\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jeremy-Fontana-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-897\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jeremy-Fontana-1.png 356w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jeremy-Fontana-1-300x300.png 300w, https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jeremy-Fontana-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-30c4f5dd\" data-id=\"30c4f5dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582e7056 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"582e7056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/quote-left.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-755\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a5b5a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a5b5a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre mosa\u00efque d\u2019initiatives est maintenant int\u00e9gr\u00e9e et coordonn\u00e9e, et nous avons bris\u00e9 des cloisonnements dans notre communaut\u00e9.  Bien que nous ayons tous nos responsabilit\u00e9s individuelles, nous livrons de la valeur ensemble.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130c31a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"130c31a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeremy Fontana, le propri\u00e9taire du domaine de loisirs en plein air Au diable vert et  \nle pr\u00e9sident de la Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton (CDES)\n<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f1bec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15f1bec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/quote-right.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-757\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-524796bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"524796bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59eae2ac\" data-id=\"59eae2ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c07294 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32c07294\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:14,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ligne.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-771\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40f295f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40f295f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a05fce\" data-id=\"4a05fce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b4b5fe collapse-expend elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"52b4b5fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1381\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1381\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Et apr\u00e8s?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1381\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1381\"><h3 style=\"color: #0a3a5d;\">R\u00e9aliser des profits<\/h3><p>L\u2019approche centralis\u00e9e de la CEDEC continue d\u2019aider Sutton \u00e0 d\u00e9velopper les comp\u00e9tences, les relations et les infrastructures pour diversifier son \u00e9conomie par l\u2019entremise de l\u2019agroalimentaire. Pour la suite, les producteurs exploreront des partenariats avec des commen\u00e7ants r\u00e9gionaux et des restaurants pour favoriser la visibilit\u00e9 de leurs produits toute l\u2019ann\u00e9e et la MRC sera plus en mesure de stimuler la commercialisation des nouvelles offres \u00e0 cause de liens plus \u00e9troits avec les producteurs par l\u2019entremise du carrefour. De nouveaux emplois profiteront \u00e0 toute la collectivit\u00e9 et deviendront un sujet de fiert\u00e9.<\/p><p>La prochaine \u00e9tape de la CEDEC consiste \u00e0 effectuer une \u00e9tude de march\u00e9 sur les volumes de production r\u00e9gionale, les revenus, les ventes et les points de distribution pour d\u00e9finir les lacunes du secteur agroalimentaire et appuyer l\u2019\u00e9laboration d\u2019un plan d\u2019affaires proche d\u2019eux.<\/p><p>Les plus grands revenus et les investissements de sources externes accrus auxquels s\u2019attend la CEDEC permettront aux producteurs d\u2019investir directement dans des infrastructures utilisables \u00e0 l\u2019ann\u00e9e comme des serres, des entrep\u00f4ts, des points de vente qui leur appartiennent, ce qui stimulera les recettes fiscales de la ville. Ces investissements g\u00e9n\u00e8reront des retomb\u00e9es \u00e9conomiques dans le transport et l\u2019h\u00e9bergement et ils permettront \u00e0 Sutton d\u2019offrir des attractions \u00e0 l\u2019ann\u00e9e \u00e0 cause d\u2019un secteur agroalimentaire prosp\u00e8re.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f34be3 collapse-expend elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"15f34be3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3681\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3681\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ressources pour les producteurs <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3681\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3681\"><p><strong><a href=\"http:\/\/www.artisandelaterre.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Devenir un cultivateur dans Brome-Missisquoi<\/a><\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/525676108\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le t\u00e9moignage de Lynda Graham, conseill\u00e8re municipale, Ville de Sutton<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/525675527\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le t\u00e9moignage de Jeremy Fontana, le propri\u00e9taire du domaine de loisirs en plein air Au diable vert et le pr\u00e9sident de la Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton (CDES)\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76bc9cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76bc9cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-349b329\" data-id=\"349b329\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-193222b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"193222b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b020953\" data-id=\"b020953\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6488859 elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"6488859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Navigation de publication\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/tirer-parti-du-pouvoir-des-femmes-pour-rebatir-leconomie-du-canada\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/une-formation-remuneree-sutton\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Suivant<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4aea032b elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4aea032b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;curve&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n    <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M1000,4.3V0H0v4.3C0.9,23.1,126.7,99.2,500,100S1000,22.7,1000,4.3z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34d0ef00\" data-id=\"34d0ef00\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" id=\"formulaire\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33cc06c2 elementor-absolute elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33cc06c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" pdf=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/form-head.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-783\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a1e56d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78a1e56d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voulez-vous en savoir plus?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54656cc0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54656cc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargez le r\u00e9cit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05331a6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"05331a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script id='formScript4426927000002567015' src='https:\/\/crm.zoho.com\/crm\/WebFormServeServlet?rid=af922bf139421a445dcdbdc3464099b0ac21ead21bb1b470721b5a7e7894dae1gid051214385c58d6907c0d5557ed20831b6b5d2ff36a0af5ddaa8a081d70f969fd&script=$sYG'><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d85dff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d85dff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une fois que vous aurez appuy\u00e9 sur \u00ab\u00a0envoyer\u00a0\u00bb, regardez dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception pour trouver le courriel comportant le lien vous menant au document.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a3daa1d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a3daa1d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36643862\" data-id=\"36643862\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" id=\"formulaire-mobile\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ce28b1 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32ce28b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" pdf=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/form-head.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-783\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51ea4635 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51ea4635\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voulez-vous en savoir plus?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d40d35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60d40d35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargez le r\u00e9cit<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-570fbab elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"570fbab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script id='formScript4426927000002567015' src='https:\/\/crm.zoho.com\/crm\/WebFormServeServlet?rid=af922bf139421a445dcdbdc3464099b0ac21ead21bb1b470721b5a7e7894dae1gid051214385c58d6907c0d5557ed20831b6b5d2ff36a0af5ddaa8a081d70f969fd&script=$sYG'><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b0f8cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b0f8cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une fois que vous aurez appuy\u00e9 sur \u00ab\u00a0envoyer\u00a0\u00bb, regardez dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception pour trouver le courriel comportant le lien vous menant au document.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN R\u00c9CIT DE COLLABORATION DE LA CEDEC La croissance \u00e0 partir de rien&#xA0;: Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton Avec une \u00e9conomie locale reposant principalement sur le tourisme saisonnier, Sutton \u00e9tait impatiente de se diversifier et de trouver de nouvelles possibilit\u00e9s de croissance. La CEDEC a cern\u00e9 le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1312,"template":"","news-categories":[40],"class_list":["post-1270","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-categories-developpement-economique-collaboratif","entry","has-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton - CEDEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton - CEDEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UN R\u00c9CIT DE COLLABORATION DE LA CEDEC La croissance \u00e0 partir de rien&#xA0;: Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton Avec une \u00e9conomie locale reposant principalement sur le tourisme saisonnier, Sutton \u00e9tait impatiente de se diversifier et de trouver de nouvelles possibilit\u00e9s de croissance. La CEDEC a cern\u00e9 le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEDEC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-28T19:15:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/news-agriculture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/\",\"name\":\"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton - CEDEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/news-agriculture.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-14T12:24:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-28T19:15:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/news-agriculture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/news-agriculture.jpg\",\"width\":758,\"height\":463},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CEDEC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cedec.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton - CEDEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton - CEDEC","og_description":"UN R\u00c9CIT DE COLLABORATION DE LA CEDEC La croissance \u00e0 partir de rien&#xA0;: Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton Avec une \u00e9conomie locale reposant principalement sur le tourisme saisonnier, Sutton \u00e9tait impatiente de se diversifier et de trouver de nouvelles possibilit\u00e9s de croissance. La CEDEC a cern\u00e9 le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/","og_site_name":"CEDEC","article_modified_time":"2022-10-28T19:15:48+00:00","og_image":[{"width":758,"height":463,"url":"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/news-agriculture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/","url":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/","name":"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton - CEDEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/news-agriculture.jpg","datePublished":"2021-04-14T12:24:27+00:00","dateModified":"2022-10-28T19:15:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/#primaryimage","url":"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/news-agriculture.jpg","contentUrl":"https:\/\/cedec.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/news-agriculture.jpg","width":758,"height":463},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/la-croissance-a-partir-de-rien-favoriser-la-durabilite-economique-par-lagroalimentaire-a-sutton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La croissance \u00e0 partir de rien : Favoriser la durabilit\u00e9 \u00e9conomique par l\u2019agroalimentaire \u00e0 Sutton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/","name":"CEDEC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}