Témoignage devant le Sénat sur les langues officielles et la vitalité économique et linguistique
Le 19 octobre 2026, le président-directeur général de la CEDEC, John Buck, a prononcé une allocution devant le Comité sénatorial permanent des langues officielles sur le projet de règlement régissant l’utilisation du français dans les entreprises privées sous compétence fédérale.
Son témoignage a souligné que la promotion des deux langues officielles, le soutien aux communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM), y compris la minorité anglophone du Québec, et la protection et la promotion du français sont des engagements fédéraux légitimes et concomitants. Ils doivent être poursuivis ensemble et de manière cohérente. Des circonstances différentes peuvent exiger des mesures différentes, mais la loi exige que tous ces engagements soient respectés.
On a fortement insisté sur les raisons pour lesquelles la vitalité économique sous-tend la vitalité communautaire et linguistique. L’emploi, les revenus, le développement des entreprises et l’investissement permettent aux CLOSM de conserver leurs membres, de soutenir les institutions, d’utiliser leur langue officielle dans la vie quotidienne et de la transmettre aux générations futures. Par conséquent, le Comité a été invité à examiner les risques éventuels de la participation économique des anglophones, y compris les obstacles à l’entrée en milieu de travail et à l’avancement professionnel déterminés dans la propre analyse des risques réglementaires du gouvernement.
La CEDEC soutient pleinement la protection et la promotion du français. Cependant, la diminution des possibilités économiques de la minorité anglophone du Québec ne doit pas être acceptée comme son prix. La protection et la promotion du français ainsi que le renforcement de la communauté minoritaire de langue officielle anglophone au Québec, ce qui comprend intrinsèquement le renforcement de l’usage de sa langue officielle, méritent une poursuite vigoureuse, et aucun ne devrait être échangé contre l’autre.
Téléchargez la position complète de la CEDEC ou regardez l’enregistrement vidéo de la séance. La présentation de John Buck au Comité sénatorial permanent des langues officielles commence vers 1:12:20.
